Nuzul
TREN

Nuzul Terms of Use

Contents
  1. 1. Parties and scope
  2. 2. What the service is
  3. 3. Free access
  4. 4. Membership
  5. 5. Purchase and payment
  6. 6. Sharing
  7. 7. Intellectual property and limits of use
  8. 8. Unacceptable use
  9. 9. Continuity of service
  10. 10. Limitation of liability
  11. 11. Suspension of an account
  12. 12. Changes
  13. 13. Governing law and jurisdiction
  14. 14. Contact

This is a courtesy translation. The Turkish text at nuzul.com.tr/kosullar is the version that was drafted, reviewed and is legally binding. If anything here differs from it, the Turkish text governs. We publish this English version so that a reader who does not read Turkish can still know what they are agreeing to.

Last updated: 26 August 2026
Effective: 26 August 2026

1. Parties and scope

These terms govern the use of the Nuzul mobile application and its related services, provided by Eyüp Ensar Şanlı ("Nuzul", "we"). By downloading the app, creating an account or making a purchase, you accept these terms.

The processing of your personal data is governed separately by the Privacy Policy and the KVKK Information Notice.

2. What the service is

Nuzul offers short narrated episodes, in Turkish, about the occasions of revelation of the surahs of the Qur'an: what event a surah was revealed in response to, when, and to what it was answering. In each episode the surah is read in translation, quoted word for word from recognised published translations, and shown on screen in step with the audio.

2.1 The nature of the content. Please read this before purchasing

  • Nuzul is not a religious service. It does not issue fatwas, does not lay down religious rulings, and does not argue for the position of any school or community.
  • The narration rests on the classical occasion-of-revelation sources and on recognised modern commentaries. Where the reports diverge, no side is taken; it is stated that they diverge.
  • The verse translations are not ours. They are quoted word for word from published, recognised translations, and which translation was used in which episode is on record.
  • The narration is generated with AI. The voice in the episodes is produced by an AI voice service. We write the text, we verify its sources, and we listen to every recording end to end before publishing it. There is no Qur'anic recitation in the app: what is spoken is not the Arabic text of the Qur'an but Turkish narration and verse text taken from published translations.
  • The content is educational and cultural. If you are looking for an answer to a religious question, consult a qualified source.

2.2 Accuracy

We produce and verify the content with a serious source discipline. If you nevertheless find a mistake, report it to destek@nuzul.com.tr and we will look into it and correct it. Error reports are welcome.

3. Free access

Anyone who downloads the app can listen to three episodes free and without an account: Alak, Kalem and Duhâ.

  • These three are not a trial period. They do not expire.
  • Free access does not require recommending the app to a friend, sharing it, rating it or doing anything else.

4. Membership

Episodes beyond the free three require an account and a one-time purchase.

  • An account is opened with Sign in with Apple or Sign in with Google.
  • You are responsible for the accuracy of the information you give.
  • You may not share, transfer or sell your account.
  • Children under 13 may not create an account.
  • You can delete your account at any time from inside the app (Menu → Account Details → Delete my account) or at https://nuzul.com.tr/en/account-deletion.

5. Purchase and payment

5.1 How it works

  • Access is obtained with a single one-time purchase. There is no subscription. No charge renews automatically, there is no term to expire and there is nothing to cancel.
  • Once purchased, the entire catalogue is unlocked permanently. Episodes added later, and other languages published in future, are included in the same purchase; you are not charged a second time.
  • Payment is collected by the store you downloaded the app from (Apple App Store or Google Play). We do not take the payment and we never see your card details.
  • The current price is shown by the store, on the purchase screen.

5.2 Restoring a purchase

Your purchase is not lost when you change device, reinstall the app or sign in on a new account. Use the "Restore purchases" button in the app; your store receipt is verified and your access is restored. You do not pay again.

Restoring works with the store account you bought with. If you sign in with a different Apple or Google account, the receipt cannot be found.

5.3 Refunds

Refunds are subject to the store's own policy and the refund decision is Apple's or Google's. Refund requests that reach us are forwarded to the relevant store.

  • iOS: https://reportaproblem.apple.com
  • Android: Google Play → Profile → Payments and subscriptions → Order history

Your statutory rights as a consumer are reserved in every case.

5.4 Price changes

We may change the price of future sales. This does not affect people who have already bought: because the purchase is one-time, you are not charged again and a price change is not applied to past purchases.

5.5 Deleting your account does not refund your purchase

There is no renewing charge to cancel, and deleting your account does not cause a new charge. Deleting does, however, remove the record of your purchase on our side.

Your receipt remains with Apple or Google. If you create a new account and use "Restore purchases" as described in §5.2, your access comes back and you do not pay again. The app reminds you of this on the deletion screen.

6. Sharing

You may recommend an episode or the app to a friend. This is a simple feature that uses your device's own share sheet.

  • There are no invite codes, no rewards and no discounts. Nothing is credited to you for sharing and nothing is expected of you.
  • Sharing is not a precondition for anything. Neither the three free episodes nor the purchased content depends on it.
  • We keep no record of who invited whom (see Privacy Policy §3.5).

7. Intellectual property and limits of use

The narration texts, audio recordings, design and software in the app belong to Nuzul or to its licensors.

Your purchase grants you a personal, non-commercial, non-transferable and non-exclusive right of use. The following are prohibited:

  • Downloading the recordings and republishing, distributing or selling them
  • Copying the content and publishing it on another platform
  • Circumventing the app's technical protections or reverse-engineering it
  • Bulk-scraping content with automated tools
  • Sharing your account or selling access

Quoting briefly on social media and sharing with attribution is permitted, and we like it.

We claim no rights over the text of the Qur'an or over its translations. The translations are quoted from the works in which they were published and belong to their respective rights holders.

8. Unacceptable use

You may not use the app for unlawful purposes, in a way that infringes the rights of others, or in a way that threatens the security of the system.

9. Continuity of service

We try to provide the service without interruption, but outages can happen through maintenance, updates, infrastructure failure or force majeure. We may add, remove or update episodes.

The right to change content follows from the source discipline: if a mistake is found in an episode we correct it, and re-record it if that is what it takes.

10. Limitation of liability

The app is provided "as is". To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect damages, loss of profit or loss of data. Your rights arising from consumer legislation are reserved in every case.

11. Suspension of an account

If you are found to be in breach of these terms we may suspend or close your account. In that case, and other than where legislation requires otherwise, the rights arising from your purchase are reserved.

12. Changes

We may update these terms. We will notify you in the app of any material change. Continuing to use the app after a change means you accept it.

13. Governing law and jurisdiction

These terms are governed by the law of the Republic of Türkiye.

For disputes arising from consumer transactions, the Consumer Arbitration Committees and Consumer Courts have jurisdiction according to the monetary thresholds, and a consumer may apply to the committee or court at their own place of residence. For users who are not consumers, the Istanbul Courts and Enforcement Offices have jurisdiction.

14. Contact

Eyüp Ensar Şanlı Merkez Mah. Akar Cad. I Towers Bomonti No: 3 İç Kapı No: 96, Şişli / İstanbul, Türkiye destek@nuzul.com.tr